Wie Katzen in verschiedenen Ländern der Welt gerufen werden

Es stellt sich heraus, dass in verschiedenen Ländern der Welt Katzen unterschiedlich gerufen werden. Diese Unterschiede sind dadurch bedingt, dass die Sprachen sich unterscheiden, und die Art und Weise, wie Haustiere gerufen werden, lernt das Tier von klein auf. Daher wird eine amerikanische Katze auf das übliche „Kis-Kis“ beispielsweise nicht reagieren. Sie ist einfach nicht an eine solche Ansprache gewöhnt.

Wie groß ist der Unterschied?

Katzen sind beständiger: Zur Kommunikation mit Menschen verwenden sie in jedem Land den einzigen markanten Laut „Miau“, und selbst Kontinente können dieses „Esperanto“ nicht beeinflussen. Wenn man eine Katze an das andere Ende der Welt bringt, versteht sie ein anderes Wesen ihrer Art perfekt.

Die Menschen haben alles kompliziert gemacht. Sie können nicht nur mit Vertretern anderer Länder, sondern auch mit deren Haustieren keine gemeinsame Sprache finden. Man kann noch so oft „Kys-Kys-Kys“ rufen, aber bei diesem Tier aus einem anderen Land wird man damit nichts außer Angst und Überraschung erreichen.

Im Laufe der Jahrhunderte, die für die Sprachbildung zur Verfügung standen, haben die Menschen eine wichtige Einzelheit bemerkt: Katzen reagieren besser auf eine bestimmte Kategorie von Geräuschen, genauer gesagt auf Geräuschkombinationen. Daher sollten die an sie gerichteten Wörter kurz sein, damit sie leichter gerufen werden können, selbst in sehr jungem Alter, wenn sie noch Kätzchen sind. Den Kleinen fällt es leichter, eine Kombination aus zwei oder drei Geräuschen zu merken. Aus diesem Grund werden wir in keinem Land der Welt eine Anrede wie „geehrte vierbeinige, geschwänzte und schnurrbärtige Kreatur“ hören.

Fast wie die Russen

Die russische Anrede «Kis-Kis» ist allen seit der Kindheit vertraut. Aber nicht nur Russen rufen ihre Haustiere auf ähnliche Weise. In Ländern wie der Ukraine («Kyz-Kyz-Kyz»), Estland («Kisju-Kysju-Kysju»), der Türkei («Katsch-Katsch-Katsch»), Litauen («Kaz-Kaz-Kaz»), Amerika («Kiti-Kiti-Kiti») und Kalifornien («Kiri-Kiri-Kiri») wird die Katze ebenfalls mit einem Wort gerufen, das mit dem Buchstaben 'K' beginnt. Dieser stimmlose Konsonant zieht die Aufmerksamkeit von Haustieren perfekt auf sich. Nicht nur Katzen, sondern auch Hunde reagieren darauf.

Und wenn man pfeift?

Manche Menschen auf der Straße erregen Aufmerksamkeit durch Pfeifen. Das hat einen Sinn: Pfeifgeräusche heben sich von anderen ab. Katzen sind keine Ausnahme, sie nehmen wunderbar zischende Konsonanten wie „S“, „Z“ oder „Z“ wahr. In dieselbe Kategorie fällt auch „Sch“, das bei schnellem Wiederholen eher wie „S“ klingt.

Wissenschaftler halten dies für eine Gesetzmäßigkeit, da das Gehör von Katzen diese Obertöne ähnlich wie die Frequenzeigenschaften kleiner Nagetiere wahrnimmt. Die Natur selbst hat ihre Ohren auf Zischlaute „getrimmt“, um die Nahrungsversorgung dieser Tierart zu sichern, und Menschen haben dies unbewusst genutzt, um Katzen zu sich zu rufen.

Nach diesem Prinzip werden in folgenden Ländern Katzen gerufen:

• England – „pus-pus-pus“;
• Afghanistan – „pish-pish-pish“;
• Ungarn – „ziz-ziz-ziz“ (vom Wort „Kätzchen“ — „ziza“);
• Niederlande – „push-push-push“;
• Israel – ps-ps-ps;
• Serbien – „mats-mats-mats“;
• Tatarstan – „pes-pes-pes“;
• Japan – „shu-shu-shu“;
• Polen – „pshe-pshe-pshe“;
• Norwegen – „psy – psy – psy“;
• Armenien – „psho-psho-psho“;
• Tunesien – „besch-besch-besch“.

Anpassen

Der Laut „M“ ist für Katzen ein normales Kommunikationssignal, das sie untereinander verwenden. Sie reagieren hervorragend darauf, daher werden in verschiedenen Ländern oft Lautkombinationen mit „M“ verwendet, um die Tiere zu sich zu rufen. Beispiele sind:

• Argentinien – „mish-mish-mish“;
• Italien – „mitschu-mitschu-mitschu“;
• Frankreich – „minu-minu-minu“;
• Thailand – „miu-miu-miu“.

Einer ist nicht genug!

In einigen Ländern liebt man Katzen so sehr, dass man sie nicht nur auf eine, sondern gleich auf zwei Arten ruft. So kann man in Aserbaidschan „pshit-pshit-pshit“ und „pish-pish-pish“ hören, sowie in Lettland „minka-minka-minka“ und „mitsi-mitsi-mitsi“.

Es gibt auch eine Reihe von Ländern, die in einer Hinsicht näher beieinander liegen, als es scheint: In ihnen ruft man die Katzen auf die gleiche Weise. In Deutschland, Serbien und Montenegro verwendet man die Kombination „mits-mits-mits“, in Bulgarien und Serbien „mats-mats-mats“ (vom Wort „Kätzchen“ — „matse“).

Das Wichtigste ist, nicht zu lachen

Manchmal klingen bestimmte Arten, Katzen in fremden Ländern zu rufen, für unsere Ohren lustig oder komisch. Da ist nur „pis-pis-pis“ in Georgien und Moldau oder „chi-chi-chi“ bei den Tschechen. In puncto Zärtlichkeit übertrafen alle die Chinesen – sie verwenden die Lautkombination „mi-mi-mi“.

In Indien hat man sich nicht allzu sehr angestrengt und entschieden, Katzen zu rufen, indem man ihre eigenen Laute gegenüber dem Menschen imitiert – „miau-miau-miau“.

Es gibt Hoffnung

Wenn Sie sich keine neuen Wörter merken oder schnell umstellen können, und Ihnen beim Rufen einer Katze immer „kis-kis-kis“ in den Sinn kommt, können Sie darauf hoffen, dass das Tier in Sachen Gedächtnis besser ist als Sie. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Katzen im Durchschnitt zwei bis drei Wiederholungen benötigen, um eine neue wichtige Kombination zu lernen. Sie müssen die verständnislosen Blicke der Tiere ignorieren und weiterhin auf „kys-kys“ bestehen. Vielleicht erweisen sie sich als lernfähiger als Sie.

Lesen Sie auch:

• Weinen Katzen?
• Warum Menschen Katzen lieben
• Geschichte der Domestizierung von Katzen