Cómo llaman a los gatos en diferentes países del mundo

Resulta que en diferentes países del mundo llaman a los gatos de manera diferente. Estas diferencias se deben a que los idiomas son distintos, y la forma en que se llama a las mascotas, la aprenden desde muy pequeños, por lo que al estándar «kis-kis», por ejemplo, un gato americano no reaccionará. Simplemente no está acostumbrado a ese trato.

¿Es grande la diferencia?

Los gatos son más constantes: para comunicarse con los humanos en cualquier país utilizan el único sonido característico «miau», y ni siquiera los continentes pueden influir en este «esperanto». Si se lleva a un gato al otro extremo del mundo, entenderá perfectamente a otro ser de su especie.

Los hombres lo complicaron todo. No pueden encontrar un lenguaje común no solo con los representantes de otros países, sino también con sus mascotas. Se puede gritar «kys-kys-kys» todo lo que se quiera, pero aparte de susto y sorpresa, no se consigue nada de ese animal de otro país con ese método.

A lo largo de los siglos dedicados a la formación del lenguaje, las personas han notado un detalle importante: los gatos reaccionan mejor a una categoría determinada de sonidos, y más aún, a combinaciones de sonidos, por lo que las palabras que se les dirigen deben ser cortas, así será más fácil llamarlos incluso a una edad muy temprana, cuando aún son gatitos. A los pequeños les resulta más sencillo recordar una combinación de dos o tres sonidos. Por esta razón, no escucharemos en ningún país del mundo expresiones como «respetado animal de cuatro patas, cola y bigotes».

Casi como los rusos

La llamada rusa «kis-kis» es familiar para todos desde la infancia. Pero no solo los rusos llaman a sus mascotas de forma similar. En países como Ucrania («kits-kits-kits»), Estonia («kisyu-kysyu-kysyu»), Turquía («kach-kach-kach»), Lituania («kats-kats-kats»), Estados Unidos («kiti-kiti-kiti») y California («kiri-kiri-kiri»), también llaman al gato con una palabra que comienza con la letra «k». Este sonido consonante sordo atrae perfectamente la atención de las mascotas. No solo los gatos reaccionan a él, sino también los perros.

¿Y si se silba?

Algunas personas en la calle llaman la atención silbando. Tiene sentido: los sonidos silbantes se distinguen del resto. Los gatos no son una excepción, captan maravillosamente esas consonantes silbantes como «S», «Z» o «TS». En esta misma categoría se incluye también la «SH», que al repetirse rápidamente suena más parecida a la «S».

Los científicos consideran que esto es una regularidad, ya que el oído felino percibe estos armónicos de manera aproximada a las características de frecuencia de los pequeños roedores. La propia naturaleza «afinó» sus oídos para los sonidos silbantes, con el fin de asegurar el alimento a los animales de esta especie, y las personas, sin ser conscientes, aprovecharon esto para llamar a los gatos.

Precisamente con este principio se llama a los gatos en los siguientes países:

• Inglaterra – «pus-pus-pus»;
• Afganistán – «pish-pish—pish»;
• Hungría – «tsits-tsits-tsits» (de la palabra «gatito» — «tsitsa»);
• Holanda – «push-push-push»;
• Israel – ps-ps-ps;
• Serbia – «mats-mats-mats»;
• Tartaristán – «pes-pes-pes»;
• Japón – «shu-shu-shu»;
• Polonia – «pshe-pshe-pshe»;
• Noruega – «psy — psy – psy»;
• Armenia – «psho-psho-psho»;
• Túnez – «besh-besh-besh».

Nos adaptamos

El sonido «M» para los gatos es una señal de comunicación normal que utilizan dentro de la especie. Reaccionan perfectamente a él, por lo que en diferentes países, para llamar a este animal, se aplican a menudo combinaciones de sonidos que incluyen la «M». Ejemplos pueden ser:

• Argentina – «mish-mish-mish»;
• Italia – «michu-michu-michu»;
• Francia – «minu-minu-minu»;
• Tailandia – «miu-miu-miu».

¡No basta con uno!

En algunos países quieren tanto a los gatos que los llaman no con un solo método, sino con dos. Esto se puede oír en Azerbaiyán – «pshit-pshit-pshit» y «pish-pish-pish», y también en Letonia – «minka-minka-minka» y «mitsi-mitsi-mitsi».

Hay además varios países que están más cerca entre sí de lo que parece en un indicador común: en ellos llaman a los gatos de la misma manera. En Alemania, Serbia y Montenegro utilizan la combinación «mits-mits-mits»; en Bulgaria y Serbia – «mats-mats-mats» (de la palabra «gatita» — «matse»).

Lo importante es no reírse

A veces, algunas formas de llamar a los gatos en otros países del mundo suenan divertidas o cómicas para nuestro oído. Basta con mencionar el «pis-pis-pis» usado en Georgia y Moldavia, o el «chi-chi-chi» de los checos. Pero en nivel de ternura, los chinos superaron a todos: ellos usan la combinación de sonidos «mi-mi-mi».

En la India no se esforzaron demasiado y decidieron llamar a los gatos imitando sus propios sonidos dirigidos al ser humano – «myau-myau-myau».

Hay esperanza

Si usted no es capaz de recordar palabras nuevas o adaptarse rápidamente, y al necesitar llamar a un gato le viene a la mente «kis-kis-kis», puede esperar que el animal le supere en capacidades de memoria. Los científicos investigaron que para recordar una nueva combinación importante, a los gatos les bastan en promedio dos o tres repeticiones. No debe prestar atención a las miradas de desconcierto de los animales y seguir insistiendo con «kys-kys». Quizá ellos resulten ser más dóciles que usted.

Lea también:

• ¿Lloran los gatos?
• Por qué la gente ama a los gatos
• Historia de la domesticación de los gatos